Postby Ashley » Thu Sep 04, 2003 7:17 pm
Well, and plus the Grimm's fairy tales for instance, were not meant to be children's bedtime stories. They were originally written as morality tales for adults...sort of like very, very dark parables. Did you know, for instance, that in the originally Cinderella, her sisters tried on her squirrel (not glass; that was a mispelling by a french guy because the word for squirrel fur looks like the word for glass and he mistakingly spelled the latter) shoes first, but since their feet were too big, they chopped off part of their heels and toes to fit, but birds in the forest noticed the bloody shoes and told the prince, thus revealing that cheaters only hurt themselves (literally). Stuff like that. Yes, I've read the original fairy tales, and yes, it does get quite gruesome.
However, on the flip side, many English fables have actually been worsened over time. For example, the original stories of heroes like Gawain, Morgan and Guinevere did not have them as lecherous, womanizing (or in Gwen's case, adulterious) or even in Morgan's case evil creatures. Early christians un-satisfied with Gawain's association with pagan goddesses (he's actually from a few celtic myths and got assimilated into Arthur's court later)changed him, and monks unhappy with Gwen and Morgan's high position rewrote the classic stories to make them as adulterors and evil sorceresses. It was done, of course, to use these stories as a way to express whomever was telling the story's ideals and beliefs.
Can you tell I really love this stuff?